A hála és a köszönet hangjai hangoztak el az Evangélikus Hittudományi Egyetemen (EHE), amikor Jutta Hausmann professzort köszöntötték. A teológiai tanár huszonhárom év magyarországi oktatói szolgálat után vonul nyugállományba. A közös munkát a jelenlévők ünnepi istentisztelettel, teológiai előadással, valamint ünnepi kötet megjelentetésével ünnepelték. Szabó Lajos rektor köszöntő beszédében kiemelte, hogy öröm volt azt a teológiai gondolkodást megismerni, amit az Ószövetség professzora a katedráról és a publikációk során képviselt.
Az ünnepségen Rüdiger Lux, a lipcsei egyetem emeritus professzora Jefte leánya – egy héber Iphigénia? Bírák könyve 10,6-12,7 és a tragikum kérdése az Ószövetségben címmel tartott ünnepi előadást.
Verebics Petra elmondta, hogy a hazai és külföldi ószövetségi teológiai oktatók tanulmányait tartalmazó kötet Jutta Hausmann munkájának elismeréseként született. A Kőszeghy Miklós, Móricz Nikolett és Verebics Petra szerkesztésében megjelent, a bajor egyház, az EHE és a Magyarországi Evangélikus Egyház által támogatott, számos kiváló tanulmányt tartalmazó könyvet evangélikus és más felekezetű teológusok írták.
„Új szívet adok nektek, és új lelket adok belétek” (Ez 36,26a) alapján Jutta Hausmann az ünnepi istentiszteleten elmondta, hogy az új szív változást jelent, ami mindenkit érint. „Nehéz a változások szükségszerűségével szembenézni” – fogalmazott a professzor, aki kiemelte, hogy a változást sokszor magunknak sem valljuk be, pedig igénk ennek szükségszerűségéről szól. Az Ószövetség Tanszék vezető professzora visszaemlékezett arra, hogy több mint húsz éve az első magyar szavai között szerepelt a tűzoltómunka – ami szintén a változás szükségszerűségére utal. „Isten indítja a változást és különböző módon kínálja azt fel. Ott, ahol a sebeinkkel foglalkoznak, ott, ahol kevés a bátorság. Ehhez pedig megkaptuk az erőt, mégpedig Jézus életében, halálában és feltámadásában” – hangzott a prédikációban. A saját felelősség kérdéséről Jutta Hausmann kifejtette, hogy „szív, lélek és akarat egysége kell ahhoz, hogy ne csak fél szívvel, hanem Istennel éljünk”.
Az ünnepi istentisztelet liturgiájában Michael Martin, a Bajorországi Evangélikus Egyház főtanácsosa és Szabó Lajos rektor szolgált, az offertóriummal a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet menekültek megsegítéséért végzett szolgálatát támogatták.
A Bajorországi Evangélikus Egyház nevében Michael Martin mondott ünnepi beszédet. Az egyházfőtanácsos Jutta Hausmann életpályáját és tudományos munkásságát méltatta, valamint kitért az 1992-től tartó bajor–magyar együttműködésre is. „Jutta Hausmann huszonhárom éven keresztül segítette az építő munkát a budapesti Evangélikus Hittudomány Egyetemen, az egyetem fontos oszlopa volt, egyúttal pedig partnerségünk hídverője is” – mondta Michael Martin.
A Magyarországi Evangélikus Egyház nevében Fabiny Tamás köszöntötte a nyugállományba vonuló professzort. A püspök kiemelte, hogy Jutta Hausmann munkáját nagy elismeréssel követte, aki mind teológiai gondolkodásában, a vallásközi dialógusban, mind személyiségében a szabadságot jelképezte. „Jutta szabad a gondolkodásban, az emberi kapcsolatokban, a szemléletében. Ezt mi sokszor próbáltuk hasonlóan, de érződött, hogy Juttából mindez természetesen, belülről, a megfelelő derűből jön.”
Jutta Hausmann 1970-ben kezdte meg Göttingenben, majd Erlangenben és Neuendettelsauban teológiai tanulmányait. Mellette párhuzamosan romanisztikát is tanult. 1975-ben tette le teológiai szigorlatát. 1975-től segédlelkész és hittantanár a neuendettelsaui Diakoniewerkben. 1980-ban lett a neuendettalsaui Augustana Hochschule Ószövetség Tanszékén tanársegéd. 1986-ban a Friedrich-Alexander-Universität teológiai fakultáson doktorál és tanársegéd lesz a neuendettelsaui Augustana-Hochschulén. 1992-ben habilitatál a neuendettelsaui Augustana-Hochschulén. Ugyanebben az évben magántanári kinevezést kap.
1992–1993-ban óraadó a bayreuthi egyetemen. 1993–1994-ben a bayreuthi egyetem Biblikus Tanszékének egyetemi tanára és vezetője. 1994-ben meghívták a giesseni egyetemre ószövetségi egyetemi tanári státuszba. Jutta Hausmann 1994 óta a budapesti Evangélikus Hittudományi Egyetem Ószövetség Tanszékének a professzora. 1997-ben a bécsi protestáns teológiai fakultás ószövetségi tanszékvezető helyettese. 1998–1999-ben óraadó a PPKE hebraisztika tanszéken. 1999 óta az Evangélikus Hittudományi Egyetem Doktori Iskolájának vezetője. 2002 óta a Goldziher Intézet szervező-igazgatója. Az oktatói munka mellett számos könyv, tanulmány és szerkesztés köthető Jutta Hausmann eddigi teológiai munkájához.