Két világhírű francia szerző, Frédéric Boyer és Serge Bloch grafikus harmincöt részben dolgozta fel az ószövetségi történeteket, jelenleg pedig az Újszövetség hasonló megjelenítésén dolgoznak.

A magyar kiadást Békési Sándor református teológiai professzor és Fabiny Tamás evangélikus püspök mutatta be. Kettőjük beszélgetését Illés Andrea, a Scolar Kiadó igazgatója vezette. A termet zsúfolásig megtöltő nézők nemcsak a gyönyőrű kiállítású, nagy alakú, több mint ötszáz oldalas könyvet vehették kézbe és vásárolhatták meg, de megtekinthették a szerzőpáros által készített egyik bibliai animációt is.

A beszélgetésben egyebek mellett arról volt szó, hogy miként lehet kiszabaítani a Bibliát az esetleges elzártságból, mennyire szabad költői szövegek és asszociációra is alkalmas képes segítségével továbbgondolni, illetve hogy miként aktualizálhatók és mesélhetők újra a Szentírás történetei. A könyv méltatói nemcsak a kiadás esztétikai értékét emelték ki, hanem azt a tényt is, hogy a művészi alkotást igen komoly teológiai kutatás előzte meg. Egyetértettek abban is, hogy egyházi környezetben – gyülekezetekben és iskolákban – is kiválóan használható ez a bibliakiadás, de természetesen számítanak arra, hogy otthoni olvasás céljából is sokan kézbe veszik majd.

Serge Bloch képei és animációi egyébként – beleértve ezeket a biblia ábrázolásait – október 10-től a Műcsarnokban is láthatók lesznek.