Hamburg

Hamburg – Először nagy ellenállás és tüntetés volt. Sokan mérgesek voltak azért, mert Hamburgban egy templomot akarnak átalakítani mecsetté. Azóta már az egykori Kapernaum-templom fölött arany betűkkel ez olvasható: Allah – és mindenki elégedett.

Hamburg – 2013. május 3-án délelőtt Margot Käßmann, korábbi hannoveri német püspökasszonnyal, az EKD egykori vezetőjével beszélgettünk. Ő jelenleg a reformáció 500. évfordulójára való előkészületek nagyköveteként tevékenykedik Berlinben. Kameránk előtt megkérdeztük őt az előkészületekről, a Reformáció és tolerancia évéről, annak német társadalmi hatásáról, az ökumené helyzetéről és még számos érdekes témáról. Videó: Győri András Timótheus, riporter: Horváth-Bolla Zsuzsanna

Hamburg – A 2013. május 1. és 5. között megrendezett Kirchentagon az evangelikus.hu videókat is készített. Eddig a nyitó istentiszteletet, a lehetőségek piacát, a magyar együtteseket bemutatófilmek, valamint a Margot Margot Käßmannal készített interjú került fel oldalunkra. És jönnek még továbbiak is! Videó: Győri András Timótheus, riporter és fotó: Horváth-Bolla Zsuzsanna

Hamburg – Az Egyházak Világtanácsának főtitkára, Olav Fykse Tveit a németországi Kirchentagon egy pódiumbeszélgetésen vett részt, amelynek során hangsúlyozta, hogy az egyházaknak vezető szerepük van abban, hogy az igazságosságot és a környezetbarát életmódot megvalósítsák szerte a világon. Forrás: oikoumene.org, szöveg: Horváth-Bolla Zsuzsanna

Hamburg – A záróistentiszteleten Hamburgban elhangzott az is, hol lesz a következő Kirchentag. A württembergi tartományi püspök, Ottfried July arra biztatta a résztvevőket, hogy 2015. június 3. és 7. között látogassanak el Stuttgartba, ahol a híres pályaudvar áll és ahol mindenki sváb dialektusban beszél. Szöveg és fotó: Horváth-Bolla Zsuzsanna

Hamburg – Már ismert jelenség, hogy a Wise Guys nevű együttes tagjai tömegeket vonzanak, felekezetektől függetlenül a koncertjeikre, a Kirchentagokon. Már két évvel ezelőtt, Drezdában is olyan népszerű volt az együttes koncertje, hogy a drezdai Stadionban szűk lett a hely. Bár a Stadtpark most Hamburgban végtelen teret kínált a koncertre, a tömegek ezúttalsem maradtak el. Forrás: kirchentag.de, szöveg: Horváth-Bolla Zsuzsanna

Hamburg – A Németországi Protestáns Egyházi Napok történetében először készült egy egész estét betöltő operaelőadás az alkalomra. Az ártatlanság vége című darab Dietrich Bonhoeffer életét és gondolatait ábrázolta és már az ősbemutatón állva tapsolta meg a közönség. Mivel a darab megtekintéséhez külön belépőjegy kellett, és forgatást nem engedélyeztek, ezért az evangelikus.hu munkatársai nem tudtak erről tudósítani. A hiányt most pótoljuk. Forrás: kirchentag.de / Barbara Trull-Voigt, szöveg: Horváth-Bolla Zsuzsanna

Hamburg – 2013. május 4-én szerettük volna megmutatni a város igazi arcát, ezért aztán elmentünk az óriáskerékre, ahonnan madártávlatból fényképezhettünk, forgathattunk. Délután a Seven Houses Gospel utcai koncertjén jártunk a Jungfernstieg kultur-negyedében. Szöveg és fotó: Horváth-Bolla Zsuzsanna

Hamburg – 2013. május 2-án két súlypontot határoztunk meg napi programunk számára: délelőtt a Lehetőségek Piacán indítottuk programunkat, felkerestük a különböző standokat, elidőztünk a Bajor és Magyar Diakóniánál, ahol finom, szarvasi csípős kolbászt ettünk. Beszéltettünk a Martin Luther Bund, a GEKE, a Lutherkert, a Lutheránus Világszövetség, az EVT, a Gustav Adolf Werk standjánál. Református testvérekkel találkoztunk, belehallgattunk az Egyház és politika fórumba, amelyen Bölcskei Gusztáv püspököt faggatták. Szöveg és fotó: Horváth-Bolla Zsuzsanna

Hamburg – 2013. május elsején az észak-német város négy pontján istentiszteletekkel indult a Kirchentag. Az evangelikus.hu a Strandkai-on könnyített nyelven folyó istentiszteleten vett részt, ahol a hamburgi püspökasszony, Kirsten Fehrs prédikált. Utána Joachim Gauck korábbi evangélikus lelkész, jelenlegi német államfő nyitotta meg a 34. Német Egyházi Napokat. Szöveg és fotó: Horváth-Bolla Zsuzsanna, videó: Győri András Timótheus