Az 1921-ben Pécelen született Fáy Ferenc 1951-től (1981-ben bekövetkezett haláláig) Kanadában élt, és lírája is az emigrációban bontakozott ki. Magyarországon alig-alig jelentek meg versei, jóllehet a Vigilia folyóirat szerkesztője, Rónay György sokak véleményét tolmácsolta, amikor a lutheránus Fáy Ferenc Keresztút című remekét (1975) az év versének nevezte…
Keresztút
(részlet)
Olyan parányi volt, olyan szegényekre szabott,
hogy a járőrben járó Isten, mikor a péceli
lutheránus lelkek ügyes-bajos dolgait ellenőrizve,
falai közé szorult, épp hogy csak megszalonnázott,
felmelegedett egy kicsit, s máris elindult cifrább
őrbódéi felé. Tornya nem volt, harangja sem volt.
Csak az oltárhajó árnyékában földig hajló Krisztus
szomorú arca beszélt arról, hogy vasárnaponként
itt is bűnös emberek várják az „Erős várunk nékünk
az Isten” nagy ígéretét.
Ez a ház volt Édesanyánk és két fiának
imádságos háza.
Nem úgy az Édesapánké, ki reverzálisával ott
díszeleghetett, alig pár száz méterre, a katolikus
Isten gazdag dicsőségében. Ahol orgona szólt,
harang zokogott, tömjénfüst szállt, és olyan
piros csipkés szoknyában keringhetett, Isten
személye körül, Gudics Miska proletár
nyomorúsága, mint a Kelecsényi kisasszonyok a
kastélykertben. Ebből a csodából
könnyelműsködött ki bennünket, bátyámmal, az
Édesapánk. Mészáros István plébános úr, ki úgy
őrködött eretnekségünk vadonában
mint egy gledícsiatüskés
ellenreformáció, nem is hívott bennünket
másképp, mint: az Öszvérek.
De ennek a két kis öszvérnek, Feltámadáskor,
mikor az egész falu ott szorongott a Szent sír körül,
kereplő szólt, és a házak rejtő melegében
hímes tojások álma várta a pálinkaszagú
harmadnapot, mégiscsak megnyitotta kapuit a
katolikus Isten. És én, a kis öszvér, latin szavak
titokzatos melegében ott találkoztam azzal a
Krisztussal, akihez még ma is imádkozom.
A témáról bővebben olvashatnak az Evangélikus Élet 2016. február 7-én megjelenő számában.
(Egy evangélikus költő hazatért – Evangélikus Élet magazin – 2016/5. 22–25. old.)
Az Evangélikus Élet magazin megrendelhető a Luther Kiadónál, a kiado@lutheran.hu címen, vagy digitális formában megvásárolható és letölthető a Digitalstand oldaláról.