Fabiny Katalin

Feleség, édesanya, talpraesett gazdálkodó, teljes értékű szellemi-lelki társ férje oldalán, gyógynövényfőzetek ismerője, megváltott gyermeke Krisztusnak. E sokoldalú asszony nem más, mint Katharina von Bora, azaz Bóra Katalin, Luther Márton felesége. Sokat tudunk róla reformátor férje révén, de ő maga ritkán kerül reflektorfénybe. Pedig megérdemli. Ursula Koch magyarul immár második kiadásban megjelent, Rózsák a hóban című életrajzi regényének ő a főhőse.

Budapest – A Luther Kiadó gondozásában újra kiadták a Rózsák a hóban című regényt. Ursula Koch Katharina von Bora életéről írt könyve kapcsán beszélgetett Fabiny Katalin, a regény fordítója és Isó M. Emese művészettörténész Stifner–Kőháti Dorottyával az Evangélikus Információs Szolgálat munkatársával. Az eszmecserét élőben lehetett nyomon követni a kiadó Facebook-oldalán, 2020. november 25-én, Katalin-napon.

Négy évvel ezelőtt úgy próbáltam a Fasorban ballagó három osztály számára emlékezetessé tenni ezt a napot – az egyikbe történetesen a fiam járt –, hogy a végzősök képeit színes kartonra ragasztva kifüggesztettem az aulában. A két évvel korábban érettségizett nagylányom iskolájából lestem el az ötletet. Azt próbáltam így kifejezni, hogy ballagnak ugyan, de nem mennek el. Itt maradnak, mert ide tartoznak.

Budapest – A Budapest-Fasori Evangélikus Gimnázium 6. B osztályos tanulói az idei adventben megfordították az ajándékozás menetét. Az osztálytársak nem egymást lepték meg apró figyelmességekkel a készülődés alatt, hanem megfordították adventi naptárukat és idén egy rászoruló családnak gyűjtögették össze napról napra az adományokat.